[ARQUIVO] Transformers Dark of the Moon - Uma versão diferente do trailer!

Olá meus amigos.

Bem vindos de volta ao meu blog, que agora divulga uma versão mais curta do trailer anterior, mas com rápidas cenas novas. Confira abaixo:

 Este é oficialmente o trailer francês, por isso essa legenda que você não consegue entender.

Bem, vamos aos fatos.

O trailer começa da mesma maneira que o anterior, com a Arca caindo na Lua e os astronautas indo até ela. A cena está mais resumida e no meio dela vemos aquela mulher falando com o Optimus.

Em seguida, repete a cena dessa mesma mulher falando com o Sam, mas ao invés de aparecer aquela porta redonda gigante, aparecem os Autobots acompanhados de veículos militares.

É possível identificar Optimus com seu trailer, Ratchet, Bumblebee e possivelmente Mirage e os três Wreckers.

Depois repete a cena dos Autobots chegando na base e o Optimus falando com a mulher, mas desta vez Lennox é substituído por esse outro cara.

Quem será esse cara? Ele está defendendo os Autobots ou é só mais um para ser jogado do avião? Dúvidas,  muitas dúvidas.

Então pula direto para os Crankcases subindo na nave e chegando na Terra.

Entre as cenas repetidas, vemos Bruce, o novo chefe do Sam, correndo com algumas pessoas ao fundo.

Se ele soubesse da encrenca que ia se meter, nunca teria chegado perto do Sam.

Depois disso vemos várias cenas repetidas, mas encurtadas, até que revemos a cena dos tentáculos destruindo o prédio, com uma rápida cena nova no meio.

Após isso o trailer acaba.

Não foram muitas novidades e nada de muito revelador, mas é importante não deixar nenhum detalhe passar.

Como você deve ter percebido, o nome francês do filme é La Face Cachée de la Lune, que traduzindo seria O Lado Oculto da Lua. Por coincidência ou não, o nome brasileiro também é O Lado Oculto da Lua.

Outros nomes já confirmados são El Lado Oscuro de la Luna (espanhol latino-americano) e Toransufōmā Dākusaidomūn (Dark Side Moon, japonês). Ambos traduzidos para o português seriam O Lado Negro da Lua.

É né, todos preferiram adicionar um "negro" ou "oculto" para não deixar como no original, que traduzindo de forma mais adequada seria O Escuro da Lua.

Depois de mais esse assunto rápido, este post chega ao fim.

Espero que tenham gostado e até logo!